Next post
If you are looking for good quality, stylish shoes and all-day comfort, Carlos Shoes is the brand you were waiting for. I can honestly say their quality is incredible and the best I’ve ever worn here in US. I was pleasantly surprised when we started collaborating!
Their new arrivals are the cutest trendy styles and they are really killing it!
Si estás buscando zapatos de buena calidad, con estilo y que te brinden comodidad durante todo el día, Carlos Shoes es la marca que estabas esperando. Honestamente puedo decir que su calidad es increíble y la mejor que he usado aquí en Estados Unidos. Me sorprendió gratamente cuando empezamos a trabajar juntos!
¡Sus modelos recién llegados son los diseños de moda más lindos y están realmente arrasando!
One of my favorite trends this season is the utility chic and combat boots. These shoe designs are seriously comfortable and perfect for those relaxing days. Below, I’m wearing the Glynn lace up boot and I sincerely loved it. I have wear them to go out and explore new places, and even I tried to learn how to use my husband’s skateboard. Is cutting edge!
What I love about these boots is the stacked block heel and the cushioned insole. This kind of heel is my favorite! They are perfect to walk all-day long, and of course, the smooth lining makes them very comfortable.
Una de mis tendencias favoritas de esta temporada es la utility chic y las combat boots. Estos diseños de zapatos son realmente cómodos y perfectos para esos días de relax. Abajo, estoy usando los botines Glynn lace up boot y sinceramente me encantó. Las he usado para salir a explorar nuevos lugares, e incluso, hasta intenté aprender a usar la patineta de mi pareja ¡son lo máximo!
Lo que me encanta de estas botas es el tacón cuadrado y la plantilla acolchada. ¡Este tipo de tacón es mi favorito! Son perfectos para caminar todo el día y, por supuesto, el forro súper suave los hace aún más cómodos.
This kind of shoe was my great discovery when I moved to US. They are a basic for the North Americans and I’ve understood why. Although there are many footwear trends to look out, these shoes will be there always! They are perfect to carry you from the summer to autumn in style… Even with the unusual weather!
You can pair them well with denim jeans, skirts and dresses alike. Mine are the Trinity Peep Toe, but currently they are out of order! No worries, because you can find some similar shoes browsing on the Carlos Shoes web page. Libbie Bootie, Gadot Wedge Sandal and Gabrielle Wedge Sandal are also great curated new choices based on mine. Take a look at them!
Este tipo de zapato fue mi gran descubrimiento cuando me mudé a vivir a Estados Unidos. Son realmente un básico para las norteamericanas y ya he entendido el por qué. Aunque hay muchas tendencias de calzado para tener en cuenta, ¡estos zapatos siempre seguirán estando ahí! Son perfectos para llevarte de verano a otoño con estilo… ¡Incluso con este clima inusual!
Puedes combinarlos súper bien con jeans, faldas y vestidos por igual. Los míos son los Trinity Peep Toe, pero actualmente están fuera de orden. No se preocupen, porque pueden encontrar algunos modelos similares en la página de Carlos Shoes. Libbie Bootie, Gadot Wedge Sandal y Gabrielle Wedge Sandal también son excelentes opciones basadas en los míos ¡Véanlos y me cuentan si les gustan!
These boots are absolutely a must-have. They are essential in every woman closet! On days when you are looking for comfort and flats just won’t do, these kind of boots are absolutely perfect.
Below, I’m wearing the Shiloh Boot. Their decorative straps with metallic accents and side-zip closure are combined to create a boot that’s ideal for everything. I worn them to go to the park and they kept my feet so comfortable! You can wear them with skirts and jeans, or even pair them with shorts when it’s a little warmer, just like me! They look so good and I love how comfy they fit me.
Estos botines son absolutamente un must-have. ¡Son imprescindibles en el clóset de cada mujer! Para esos días en que buscas comodidad, y las flats (o ballerinas) no son suficientes, este tipo de botas son absolutamente perfectas.
Abajo, estoy usando la Bota Shiloh. Sus correas decorativas con detalles metálicos y el cierre lateral con cremallera se combinan para crear una bota que es ideal para todo. ¡Los usé para ir al parque y me mantuvieron los pies súper cómodos! Puedes usarlos con faldas y jeans, o incluso combinarlos con shorts cuando hace un poco más de calor, igual que yo! Se ven súper bien y me encanta lo cómodos que me quedan.
I hope everyone love these cute and comfy shoes for this fall season as much as I do. You can pick your favorites, even for winter season, checking out the Carlos Shoes web site. Let me know your loved ones! Don’t forget to follow me on Instagram, Facebook and Twitter @sobretacos.
Espero que a todos les gusten, tanto como a mí, estos lindos y cómodos zapatos perfectos para esta temporada de otoño en Estados Unidos. Puedes elegir tus favoritos, incluso para la temporada de invierno, visitando el sitio web de Carlos Shoes. ¡Cuéntame cuáles son tus favoritos! No olvides seguirme en Instagram, Facebook y Twitter @sobretacos.
Besos,
